ציטוטי שיימוס-הייני

"בין אם מדובר ביחסים אישיים בתוך נישואין ובין אם יוזמות פוליטיות בתהליך שלום אין ערכת עשה זאת בעצמך בטוחה."

"ציפייה ציבורית יש לומר כי לא על שירה ככזו, אלא על עמדות פוליטיות המאושרות באופן שונה על ידי קבוצות המסתייגות זו מזו."

"אני זוכה לשירה בכך שהיא מאפשרת טיול שטח זה."

"גילוי סדר השירה שבו אנו יכולים סוף סוף לגדול לזה שאחסנו ככל שגדלנו."

"גם אם יש לקיים את התקוות שאיתן התחלתם."

"עובדת העניין היא שהדבר הבלתי צפוי והמופלא ביותר בחיי היה ההגעה אליו של השירה עצמה – כייעוד וכגובה כמעט."

"ככותבים וקוראים כחוטאים ואזרחים הריאליזם והחוש האסתטי שלנו גורמים לנו להיזהר מלזכות את הפתק החיובי."

"שירה היא תמיד מעט מסתורית ואתה תוהה מה הקשר שלך אליה."

"העצמי הבודד לחלוטין: משם מגיעה השירה והיא מבודדת על ידי משבר ומשברים אלה לרוב מאוד אינטימיים."

"בבית באירלנד יש הרגל להימנע מגישה אירונית לדמות הסמכות."

"אך תפיסתו של אותו אזרח הייתה בקנה אחד עם האמת בכך שהוא הכיר בכך שעצם האכזריות של האמצעים שבאמצעותה רשות המסים חותרת לשינוי היא הרסנית לאמון שעליו יהיה לבסס אפשרויות חדשות."

"למעשה בשירה הלירית האמת הופכת לזיהוי כטבעת האמת בתוך המדיום עצמו."