ציטוטי קרלוס-פואנטס

"אני לא מעוניין בפרוסת החיים מה שאני רוצה זה פרוסת דמיון."

"היה לי המזל שיש לי משפחה מאושרת מאושרת."

"אני לא חושב שאף ספר טוב מבוסס על ניסיון עובדתי. ספרים גרועים עוסקים בדברים שהסופר כבר ידע לפני שכתב אותם."

"אני סופר בוקר שאני כותב בשעה שמונה וחצי ב Longhand ואני ממשיך בזה עד שתיים וחצי כשאני הולך לשחות. ואז אני חוזר לאכול ארוחת צהריים וקורא אחר הצהריים עד שאני מטייל בכתיבה שלמחרת."

"ספרות עוקפת את ההיסטוריה לספרות נותנת לך יותר מחיים אחד. זה מרחיב את החוויה ופותח הזדמנויות חדשות לקוראים."

"יש לך חופש מוחלט בכתיבה המקסיקנית כיום בו אתה לא בהכרח צריך להתמודד עם הזהות המקסיקנית. אתה יודע למה? כי יש לנו זהות … אנחנו יודעים מי אנחנו. אנחנו יודעים מה המשמעות של להיות מקסיקני."

"אני משתמש בהרבה אנלוגיות ודימיון של דימויים."