ציטוטי פול-אוסטר

"הכל יכול להשתנות בכל רגע פתאום ולתמיד."

"אני מניח שרציתי לעזוב את אמריקה לזמן מה. זה לא שרציתי להיות גולה או פשוט לא לחזור לעולם הייתי זקוק לחדר נשימה. כבר תרגמתי שירה צרפתית שהייתי בפריס פעם אחת וחיבבתי אותה מאוד ולכן פשוט הלכתי."

"יש תקווה לכולם. זה מה שגורם לעולם להסתובב."

"כל מה שרציתי לעשות היה לכתוב – באותה תקופה גם שירים ופרוזה. אני מניח שהשאיפה שלי הייתה פשוט להרוויח כסף אולם יכולתי להמשיך את עצמי בדרך צנועה כלשהי ולא הייתי זקוק להרבה הייתי לא נשוי באותה תקופה בלי ילדים."

"תמיד התעניינתי בשירה הצרפתית, כציר צדדי לעבודה שלי תרגמתי משוררים צרפתיים עכשוויים. סוג זה נשפך לתרגום כדרך להרוויח כסף לשלם עבור אוכל ולהניח לחם על השולחן."