ציטוטי מרטין-ואן-בורן

"ארצות הברית מילאה בתום לב את כל תנאי האמנה שלהם עם השבטים ההודים ובכל מקרה אחר התעקשה לבצע את התחייבויותיהם באופן דומה."

"ביחס לגבול הצפון-מזרחי של ארצות הברית לא עברה התכתבות רשמית בין ממשלה זו לבין זו של בריטניה מאז שהועברה לקונגרס לקראת סיום מושבם האחרון."

"אנו נשארים בשלום עם כל העמים ושום מאמץ מצדי העולה בקנה אחד עם שמירת זכויותינו וכבודה של המדינה לא ייחסך לשמור על עמדה כל כך מתאימה למוסדותינו."

"ככל שממשלה פחות מפריעה לעיסוקים פרטיים, כך טוב יותר לשגשוג כללי."

"כשקיבל מהעם האמון הקדוש סמוך פעמיים על קודמי המהולל ושאותו מילא כל כך נאמנה וכל כך טוב אני יודע שאני לא יכול לצפות לבצע את המשימה המפרכת באותה יכולת והצלחה."

"אני צועד בדרכם של גברים מהוללים … בקבלת האנשים שהאמון הקדוש האמין לקודמי המהולל."