ציטוטי יאן-מרטל

"אני אוהב את קנדה. זה מעשה פוליטי נפלא של אמונה שקיים על גבי ארץ יפהפה ועוצרת נשימה."

"אם לא היו לי ילדים אני חושב שהחיים שלי היו כישלון."

"קולנוע הוא עוצמתי מבחינה ויזואלית זו חוויה שלמה שמגיעה לקהל אחר. זה משהו שאני מאוד אוהב. אני אוהב סרטים."

"לקנאים אין אמונה – יש להם אמונה. באמונה אתה משחרר. אתה סומך. ואילו באמונה אתה נצמד."

"אני עדיין לומד את המלאכה שלי."

"אני מוצא שסרטים נוטים לתקן את האסתטיקה של סיפור במוחם של אנשים."

"איך אתה חי עם הרוע? אמנות היא באופן מסורתי – בוודאי עם הרקע החילוני שלי – התשובה, אך אמנות מתייחסת מאוד לעצמה ואילו הדת טוענת שהיא חורגת מגבולות הקיום האנושי."

"כל ספר שכתבתי היה ניסיון אחר להבין משהו וההצלחה או הכישלון של הקודם אינם רלוונטיים. אני כותב את הספר שאני רוצה."

"המציאות היא איך שאנחנו מפרשים את זה. לדמיון ולרצון יש חלק בפרשנות זו. מה שאומר שכל המציאות היא במידה מסוימת פיקציה."