ציטוטי ג'יין סמיילי

"כשחזרתי הביתה לקיץ אחרי השנה הראשונה שלי בקולג 'אמרתי לאמי שחברתי הטובה ואני נסענו לקליפורניה. היא צחקה בקול רם – 2000 מייל בתוך מה? ובכן לחברתי הטובה הייתה שברולט ישן. מה יכול להשתבש?"