ציטוטי ג'יי ג'יי באלארד

"החלום האמריקאי נגמר לו הדלק. המכונית נעצרה. הוא כבר לא מספק לעולם את תמונותיו את חלומותיו את הפנטזיות שלו. לא עוד. זה נגמר. הוא מספק לעולם את הסיוטים שלו עכשיו: רצח קנדי ​​ווטרגייט וייטנאם."