ציטוטי אומברטו-אקו

"תרגום הוא אמנות הכישלון."

"חלום הוא כתבי קודש וכתובים רבים אינם אלא חלומות."

"יש לנו גבול מגבלה משפילה מאוד מייאשת: מוות."

"האמנתי שכל העולם הוא אניגמה אניגמה בלתי מזיקה שנעשית נוראה בגלל הניסיון המטורף שלנו לפרש אותה כאילו יש לה אמת בסיסית."

"אולי המשימה של מי שאוהב את האנושות היא לגרום לאנשים לצחוק על האמת להצחיק את האמת, כי האמת היחידה טמונה בלימוד להשתחרר מתשוקה מטורפת לאמת."

"יש יותר אנשים ממה שאתה חושב שרוצים לחוות חוויה מאתגרת בה הם מחויבים לשקף את העבר."

"משקרים ועד זיופים הצעד לא כל כך ארוך וכתבתי מאמרים טכניים על ההיגיון של זיופים ועל השפעתם של זיופים על ההיסטוריה."

"אבל עכשיו הבנתי שהעולם כולו הוא חידה אניגמה בלתי מזיקה שנעשית נוראה בגלל הניסיון המטורף שלנו לפרש אותה כאילו יש לה אמת בסיסית."

"פחד מנביאים ואלה שמוכנים למות על האמת, כי ככלל הם גורמים לרבים אחרים למות איתם לעתים קרובות לפניהם לפעמים במקום אותם."

"שום דבר לא מעניק לאדם פוחד יותר אומץ מפחד של אחר."

"הקומיקס הוא תפיסתו של ההומור ההפוך הוא התחושה של זה."

"בארצות הברית יש אתיקה פוריטנית ומיתולוגיה של הצלחה. מי שמצליח הוא טוב. בארצות לטיניות במדינות קתוליות אדם מצליח הוא חוטא."

"ספר הוא יצור שברירי שהוא סובל משחוק הזמן שהוא חושש ממכרסמים מהאלמנטים ומהידיים המגושמות. לכן הספרן מגן על הספרים לא רק מפני האנושות אלא גם מפני הטבע ומקדיש את חייו למלחמה זו בכוחות הנשייה."

"הגיבור האמיתי הוא תמיד גיבור בטעות והוא חולם להיות פחדן כנה כמו כולם."