"מעוז צור ישועתי"
האם אתה כשיר
לחבור אליי וכאן איתי
לשיר את כל השיר?
"מעוז צור ישועתי"
למי ששואל
הוא המגן והמושיע
למעשה כינוי לאל
"תיכון בית תפילתי"
כך באופן אישי
מייחל הפייטן
לבניית בית שלישי
"ושם תודה נזבח"
משפט זה מוזכר
להקרבת קרבן תודה
(מהצאן והבקר)
"לעת תכין מטבח"
(וזה הדובדבן)
"מצר המנבח"
(שממש אינו מובן)
אך הסירו דאגה
יצאנו לברר
למה בסה"כ התכוון המשורר
"מטבח" זה הטבח שיעשה בהם האל
בזרע עמלק, באויב של ישראל
זה גם לא ייקח זמן רב
אין צורך לטרוח
האויב הוא כמו כלב שרק יודע לנבוח
"אז אגמור בשיר מזמור"
אותו מזמור שנגדע
עם השמדת בית שני
והחורבן לצידה
"חנוכת המזבח"
או בתרגום חופשי
סגירת מעגל
חנוכת בית שלישי
חג אורים שמח!